Summary
China’s agricultural imports totalled USD 68.13 billion in January-April 2026, up 13.4% year-on-year — the fastest growth rate in five years — with April alone surging 20.2%. The top five import categories were oilseeds (USD 13.52 billion), meat products (USD 8.72 billion), seafood (USD 8.1 billion, up 27.6%), fruit (USD 6.49 billion) and dairy (USD 4.33 billion).
Beef imports jumped 34.7% to USD 6.22 billion, while squid imports soared 81%. Among source markets, Argentina grew 180.7%, Brazil 44.6% and Russia 44%, while Chile fell 17.7% and New Zealand edged down 0.8%.
Imports from Belt and Road countries rose 27.7% and RCEP partners gained 21.1%.
Summary in Chinese
2026年1至4月，中国农产品进口总额681.3亿美元，同比增长13.4%，为近五年同期最高增速，其中4月单月激增20.2%。
前五大进口品类为油籽油料（135.2亿美元）、肉类及制品（87.2亿美元）、水海产品（81亿美元，增长27.6%）、水果（64.9亿美元）和乳及制品（43.3亿美元）。
牛肉进口增长34.7%至62.2亿美元，鱿鱼进口飙升81%。 在来源市场中，阿根廷增长180.7%，巴西44.6%，俄罗斯44%，而智利下降17.7%，新西兰微降0.8%。
自一带一路沿线国家进口增长27.7%，RCEP伙伴增长21.1%。
Comment
The headline numbers confirm that China’s agricultural import appetite is strengthening, but the country-by-country breakdown carries a more nuanced message for NZ. New Zealand’s 0.8% decline in a market growing at 13.4% means relative market share is eroding — a trend worth monitoring across successive quarters.
The sharp gains by Argentina, Brazil and Russia suggest that price-competitive bulk commodities are driving much of the growth, while premium suppliers like NZ face a different dynamic. NZ’
s strength lies in categories where China’ s growth is structural rather than cyclical — beef, dairy and seafood are all expanding, and NZ remains a trusted origin.
The data reinforces the case for doubling down on high-value, brand-differentiated products rather than competing on volume in commodity categories.
Comment in Chinese
宏观数据确认中国农产品进口需求正在增强，但国别细分数据对NZ传递了更微妙的信息。 在一个增长13.4%的市场中，NZ的0.8%下降意味着相对市场份额正在被侵蚀——这一趋势值得在后续季度中持续关注。
阿根廷、巴西和俄罗斯的急剧增长表明，价格竞争力强的大宗商品正在推动大部分增长，而NZ等高端供应商面临不同的市场动态。 NZ的优势在于中国增长具有结构性而非周期性的品类——牛肉、乳制品和海鲜都在扩张，NZ仍是可信赖的产地。
这些数据强化了深耕高价值、品牌差异化产品的策略，而非在大宗商品领域以量竞争。
Photo by PhotoMIX Company on Unsplash
Disclaimer / 免责声明：This article is for informational purposes only and does not constitute legal, trade, or investment advice. / 本文仅供参考，不构成法律、贸易或投资建议。